Tribute to the most famous Japanese artist HOKUSAI. Elle semble pouvoir emporter le volcan avec elle. La Grande Vague de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa-oki nami-ura?, littéralement Sous la vague au large de Kanagawa), plus connue sous le nom de La Vague, est une célèbre estampe japonaise du peintre japonais spécialiste de l'ukiyo-e, Hokusai, publiée en 1830 ou en 1831 pendant l'époque d'Edo. Elle est la plus connue des trente-six vues du mont Fuji (wp). Aujourd’hui, elle est partie prenante d’une culture populaire qui s’en est emparée comme symbole. Par là, Hokusai est peut-être influencé par le mouvement des rangaku, celui des études hollandaises qui naît des ouvrages apportés par les Néerlandais, seule nation autorisée à commercer avec le Japon, par le port de Nagasaki. Nishimura Yohachi, l’éditeur de Hokusai, était d’ailleurs un fujiko, membre d’une secte pour qui le Fuji avait une âme. Néanmoins, il faut garder à l’esprit que Hokusai est un artiste commercial, soucieux de répondre à la demande d’un public. Autour de La grande vague de Kanagawa / HOKUSAI / GRAV Hokusai, né en 1760 et mort en 1849, est un grand peintre et dessinateur d’estampes japonaises gravées sur bois. *FREE* shipping on eligible orders. LosAngeles County Museum À cent ans, j’espère avoir une compréhension divine de ces éléments, pour atteindre à cent dix ans le stade auquel chaque point et chaque trait que je peindrai seront vivants. note 23 de cet article), Hokusai décrit d’ailleurs sa démarche :  Depuis l’âge de six ans, j’ai pris l’habitude de dessiner ma vie. Ce travail est l’apanage d’artisans spécialisés, auxquels les artistes fournissaient les images. La Grande Vague de Kanagawa en est le premier volet et probablement l’œuvre d’Hokusai la plus connue à travers le monde. Le thème des rameurs pris dans une vague scélérate n’est pas neuf chez Hokusai. Our weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store. La forme de la petite vague, au premier plan, est semblable à celle du Fuji. Le motif de la Grande Vague de Kanagawa est aujourd’hui décliné dans tous les genres : tatouages, vêtements, posters etc. I found some beautiful paintings of Hokusai in Art Days, here is the link! ---> Retour à l'index des Analyses d'oeuvres Célèbres. Au-delà de ce mariage formel, il est difficile de donner une interprétation symbolique de la composition de Hokusai. On peut remarquer dans la partie supérieure de la composition, le ciel, symbole du yin, des forces lumineuses, calmes et célestes ; tandis que la partie inférieure représente le mer, La Grande Vague de Kanagawa en est le premier volet et probablement l’œuvre d’Hokusai la plus connue à Construction d'un bas-Relief en papier de construction blanc en superposition afin de représenter une gravure japonaise connue, La grande vague de Kanagawa. Il est réputé détenir le secret de l’immortalité. informations générales La mer, de Claude Debussy, est directement inspirée par La Grande Vague de Kanagawa : la couverture de l’édition de 1905 est une reproduction de la vague de Hokusai. Il sert de repère à l'ensemble du tableau. L’ukiyo-e La volonté de décrire la nature sert chez Hokusai, de manière surprenante, sa foi bouddhique. occidentaux tels que l'utilisation de la perspective. En réalité, cette œuvre n’aurait pas été possible sans l’influence occidentale. Le thème central est le mont Fuji enneigé, volcan sacré, représenté selon la perspective européenne (en plus petit, un point de vue unique, avec un horizon très abaissé) tout à La production d’une estampe On remarque sur l’estampe ci-dessus que Hokusai n’utilise pas encore le motif des griffes ou doigts crochus à l’extrémité de sa vague. Sous la vague. On utilisait un bloc par couleur. Le plus célèbre admirateur d’estampes japonaises est Claude Monet, qui en fait de larges acquisitions. Merci pour ses renseignement je m'en suis servie pour mon histoire des arts. Au cours de cette période, les shoguns, qui dirigeaient le Japon, ont mené une politique d’isolation vis-à-vis du monde extérieur (le sakoku). On retrouve en outre, dans l’œuvre de Van Gogh, l’influence japonaise. Ukiyo-e signifie « images d’un monde éphémère et flottant », définition à la tonalité bouddhique, religion dont la doctrine repose sur l’idée d’impermanence du monde. Détournement de Dan Cretu fait étrangère à la tradition japonaise. La composition générale est caractérisée par une grande simplicité : l’oeuvre est épurée de détails inutiles propres à divertir le regard du spectateur. Ce pigment bleu, importé récemment d’Occident et bon marché, permet à Hokusai, grâce à la grande diversité tonale qu’il offre, de donner plus de profondeur à la vague monstrueuse. Elle nous permet enfin de mieux comprendre le sentiment d'impermanence qui est La Grande Vague de Kanagawa, estampe par Hokusai Katsushika (1760-1849), 1831, cycle des Trente-six vues du mont Fuji, coll. On applique ensuite de l’encre dessus, puis on le presse sur une feuille. Il s’agit d’une estampe (gravure, sur bois colorée) de 25,9cm par 37,2cm conservé au. Sa base, elle-même bleu de Prusse, le fait participer à l’élément marin. La Grande Vague de Kanagawa a été transformé en symbole du déchaînement de la nature. Quel musée ? Big merci sa ma bcp aider pour mon dossier d'art plastic mais si vous pouvez expliquer la technique de l'estampe sa expliquerai encore + et serai super ! Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous : L'illusion de l'oasis dans le désert ("Tintin au pays de l'Or noir"), L'illusion selon Freud + exercice ("L'Avenir d'une illusion", 1927). Il vient de Prusse. Il se tient au loin, immobile, impassible, éternel et spectateur de la scène. En hommage à La Grande Vague de Kanagawa, Monet a d’ailleurs dessiné sa Vague verte. L’éditeur de Hokusai, Nishimura Yohachi, était à la tête d’une maison prospère. Les estampes apparaissent au Japon d'abord sur des sujets religieux, au XIII siècle , puis à partir du milieu du XVII siècle sur des sujets profanes : cette technique de gravure sur bois permet en effet, par le nombre de reproductions qu'elle autorise, une diffusion beaucoup plus large des œuvres qu'avec une peinture, dont il n'existe forcément qu'un exemplaire original. They are made from 100% cotton and can brighten up any shopping experience. Au creux des vagues se trouvent trois bateaux de pêches qui sont probablement des oshiokuri-bune, des bateaux de transport rapide qui fournissaient la capitale, Edo, forte de plus d’un million d’habitants, en denrées de base comme du poisson, du riz, des légumes, etc. New decks Écumante et Volcan dont la forme dessine une symétrie parfaite, il est le lieu de résidence de démons (kamis). Ajout d'un cadre. Quel mouvement artistique ? Artwall Katsushika Hokusai La Grande Vague de Kanagawa toile tendue sur châssis: Amazon.ca: Home & Kitchen La Vague d'Hokusai by chacornac. Elle est polychrome (bleu, blanc et jaune dominant). Rigaud Mickael (lundi, 17 octobre 2011 21:15), Merci, j'avais un devoir en art plastiques et ca m'as beaucoup aider, souffledargent (mardi, 31 janvier 2012 12:31), merci bcp sa ma aider pour mon devoir de svt. menaçante, la grande vague ressemble à un tsunami. Les exemples d’artistes occidentaux inspirés de Hokusai ne manquent pas, témoignant d’une première phase de mondialisation de l’art. Esperanto : "La granda ondo ĉe Kanagaŭa ", ukijo-e-pentraĵo de Kacuŝika Hokusai Français : Estampe japonaise en couleurs intitulée « 神奈川沖浪裏 » ( Kanagawa oki nami ura , « Sous la vague au large de Kanagawa »). 100% SECURE ONLINE PAYMENT BY STRIPE. J'ai un devoir en SVT et je n'ai pas encore trouvé le contexte historique de création New decks Le développement d’un travail ancien Publiée quelque part entre 1830 et 1833 (au cours de la période d'Edo), il s’agit d’un exemple de l' art ukiyo-e. La tension dramatique de la composition est là : les hommes, fragiles, ne peuvent lutter contre la puissance des vagues. How to increase brand awareness through consistency; Dec. 11, 2020. Le mont Fuji, situé à environ quatre-vingt-dix kilomètres de la capitale Edo, l’actuelle Tokyo, fait alors l’objet d’un culte populaire. L’œuvre, une impression, a été produite à de nombreux exemplaires, dont le nombre exact est inconnu. Inventé en Allemagne au début du XVIIIe siècle, le bleu de Prusse, le Berlyns Blaauw en néerlandais, qui devient Bero en Japonais après son importation, est un pigment bon marché, dont Hokusai fait une large utilisation pour donner de l’intensité à ses représentations. Please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the Catawiki website. 100% wood. La grande vague : Hokusai. La Grande Vague de Kanagawa est une œuvre symbolique du début de la mondialisation. l'une des caractéristiques de la sensibilité et de la mentalité des Japonais. Elle peut faire penser à un tsunami. Nous croyons admirer dans cette œuvre le fruit authentique d’une culture japonaise préservée des influences extérieures grâce à la politique du shogunat. Il est difficile en outre de penser ce déchaînement comme le symbole d’une mer porteuse du danger extérieur, au crépuscule du Sakoku. Pour produire une estampe, un bloc de bois est travaillé pour obtenir l’image désirée. Pourtant, le caractère catastrophique de la scène est vite désamorcé par l’unicité qui lie ses différents éléments. La Grande Vague de Kanagawa de Hokusai Tote bag Our lovely Tote Bags are the perfect gift for that special person in your life. On retrouve cette inspiration contemporaine dans l’œuvre Drowning Girl de l’américain Roy Lichtenstein, célèbre figure du Pop art. Une deuxième vague, plus proche et plus petite, répond symétriquement au mont Fuji, en imitant sa forme. On retrouve en outre, dans l’œuvre de Van Gogh, l’influence japonaise. À sa gauche l’artiste a signé : De la brosse d’Hokusai changeant son nom en Iitsu. L’ukiyo-e de Hokusai se distingue de la peinture traditionnelle japonaise, isométrique, et applique la leçon de la perspective mathématique apprise des livres d’art néerlandais importés au Japon. Get this from a library! En effet, on lui connaît un travail plus ancien, montrant lui aussi des bateliers pris dans les flots, sans le dynamisme et la profondeur de La Grande Vague de Kanagawa. Il envahit l’oeuvre. Dans une postface à l’un des ouvrages recensant ses travaux (Cent vues du mont Fuji, cf. Top 10 blogs in 2020 for remote teaching and learning; Dec. 11, 2020 c'est très utile pour le collège surtout en histoire des arts. Le familier de la région comprend en revanche que nous sommes en automne ou au printemps : la cime du volcan n’est enneigée qu’entre octobre et mai. La fondation Monet, à Giverny, où l’on peut se promener dans un jardin japonais, compte près de deux cents cinquante œuvres de ce pays, dont vingt-trois de Hokusai. Cette oeuvre est produite à une époque de redéfinition de l’ukiyo-e. Avec Hiroshige (1797 – 1858), Hokusai renouvelle l’estampe en faisant de la représentation du quotidien des « petites gens » et de la nature le thème principal de leur production, échappant ainsi la censure du pouvoir sur des sujets plus sulfureux. (mer, Le monstre est plus probablement une vague scélérate créée par les vents. La sérénité apparente des rameurs répond à la sérénité de l’arrière-plan. La volonté de Hokusai de représenter le mont Fuji fait partie de sa quête de l’immortalité artistique. À partir de cinquante ans, j’ai commencé à produire une quantité notable d’œuvres d’art, mais rien de ce que j’ai fait avant mes soixante-dix ans ne méritait l’attention. Faut-il reconnaître quelqu'un comme son maître ? meri bcp, aide vraiment pr un dvoir darts plastique, mrc bcp !!! Les quarante-six estampes montrent le mont Fuji au cours de plusieurs saisons, sous l’orage, la neige, au moment du coucher du soleil, de son lever, etc., et des personnages, ouvriers, paysans, commerçants, représentés dans leurs activités quotidiennes. Pourrait servir comme couverture pour un livre s… Pourquoi le Mont Fuji ? valut un succès immédiat au Japon, puis en Europe, où elle fut une des sources d'inspiration des Impressionnistes. La grande vague de Kanagawa. En effet, La Grande Vague de Kanagawa est l’application de deux innovations : la perspective et le bleu de Prusse. Réalisé dans un cadre scolaire. Lot of 3 screen print on skateboard deck of the famous masterpiece "The Great Wave of Kanagawa". La Grande Vague De Kanagawa Le volcan surgit d’un fond gris foncé, aidé par son contour bleu de Prusse : il est peut-être, encore, enfoncé dans l’obscurité nocturne. La grande vague de Kanagawa, estampe de Katsushika HOKUSAI. Hokusai, tout en conservant les codes de l'ukiyo-e (les estampes japonaises gravées sur bois), incorpore dans son oeuvre des codes typiquement La signature Le titre de l’estampe est inscrit dans le titre dans la signature : Trente-six vues du mont Fuji La menace venue de la mer ? Dans la culture populaire et contemporaine La Grande Vague de Kanagawa n’a jamais perdu sa popularité en Occident. En effet, ce fruit de la modernité occidentale influence, par un mouvement de balancier, l’Occident qui lui a permis de naître. Hokusai fixe, par l’image, un moment bref, un phénomène naturel précis. The Great Wave of Kanagawa / La grande de vague de Kanagawa Sarubobo. C'était super d'avoir ce genre d’œuvre qui raconte des histoires assez incroyables. Aujourd’hui, il représente, par métonymie, le Japon entier, comme la tour Eiffel représente la France. Elle représente des barges sur une mer déchaînée. Description Hokusai - La Grande Vague de Kanagawa 3 Printed Skateboard - Not signed - 2019 Lot of 3 screen print on skateboard deck of the famous masterpiece "The Great Wave of Kanagawa". La Grande Vague de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa-oki nami-ura?, littéralement Sous la vague au large de Kanagawa), plus connue sous le nom de La Vague, … travers le monde. Hokusai et les Trente-six vues du mont Fuji Comme dans les quarante-cinq autres vues du mont Fuji, Hokusai capture chaque fois un instant particulier et éphémère. Der Berg Sechsunddreißig Mal und hundert Mal hat der Maler jenen Berg geschrieben, weggerissen, wieder hingetrieben (sechsunddreißig Mal und hundert Mal) zu dem unbegreiflichen Vulkane, selig, voll Versuchung, ohne Rat, – während der mit Umriss Angetane seiner Herrlichkeit nicht Einhalt tat: tausendmal aus allen Tagen tauchend, Nächte ohne gleichen von sich ab fallen lassend, alle wie zu knapp; jedes Bild im Augenblick verbrauchend, von Gestalt gesteigert zu Gestalt, teilnahmslos und weit und ohne Meinung -, um auf einmal wissend, wie Erscheinung, sich zu heben hinter jedem Spalt. Ainsi, l’emoji représentant des vagues est-il directement inspiré par l’œuvre de Hokusai : . Autre exemple, la marque de vêtement américaine Quiksilver a, elle, carrément repris l’estampe de Hokusai en la simplifiant, pour son logo. "Under the Wave off Kanagawa"), also known as The Great Wave or simply The Wave, is a woodblock print by the Japanese ukiyo-e artist Hokusai.It was published sometime between 1829 and 1833 in the late Edo period as the first print in Hokusai's series Thirty-six Views of Mount Fuji. FREE SHIPPING. Antiquité La Grande Vague de Kanagawa Analyse de l'oeuvre Epoque de Kamakura Ere Meiji Les Trente-six vues du Mont Fuji ont été une source d'inspiration importante pour les peintres occidentaux. En revanche, au-dessus encore se dégage un nuage d’une couleur blanc-rose atmosphérique, un cumulonimbus, éclairé par le Soleil du matin, jaune, apportant un équilibre à la composition. Les embruns blancs qui éclaboussent le centre de la composition accentuent le dynamisme de la vague. Tribute to the most famous Japanese artist HOKUSAI. Ces bateaux ne semblent pas pouvoir échapper à cette mer déchaînée. Un travail rendu possible par deux innovations occidentales L’œuvre de Hokusai se distingue ici clairement du Radeau de la Méduse de Théodore Géricault, 1819 (presque contemporain), naufrage, lui tragique. Katsushika Hokusai (1760 – 1849) est un peintre japonais de l’époque Edo (des environs de 1600 à la deuxième moitié du XIXe siècle). barques, fétus de paille, devant la vague gigantesque) et du shintoïsme (la toute puissance de la nature). Merci de m'aider svp La Grande Vague De Kanagawa [Russell Jesse] on Amazon.com.au. Analyse Elle mesure 25 X 37 cm. We are a small family run company, we Nous n’avons pas le sentiment d’assister à une catastrophe. vague géante prête à s’écraser sur trois barques servant à transporter du poisson, revenant à vide de la capitale, avec en arrière plan, le mont Fuji, le plus célèbre yang, les forces brutales, obscures et terrestres. They are ideal for everyday use and are eco friendly. Le mont Fuji, au fond du tableau, se trouve au loin et ne peut guère servir à protéger les Il est l'auteur de la célèbre estampe La grande vague de Kanagawa (1831) qui est la première des 46 estampes composant les Trente-six vues du mont Fuji . L’estampe, orientée à l’horizontale au format « portrait », est une composition en deux plans qui compte trois éléments. Publié le moi j'ai un devoir en français et il me faut les contextes historiques. Kashimoto (vendredi, 04 septembre 2015 23:34), Cette oeuvre est sublime elle dois être dans mon histoire des arts merci beaucoup, khalil (dimanche, 27 septembre 2015 12:56). Elle lui permet de représenter le mont Fuji comme très éloigné du cœur de l’action. Elle nous rappelle également les valeurs du bouddhisme (le caractère éphémère des choses : les trois Merci beaucoup , c'est super utile pour le collège , je m'en suis servie pour mon histoire des arts. Certainement l'oeuvre japonaise la … En 1831, Hokusai Katsushika réalisera une de ses œuvres majeures : Trente six vues du mont Installation Variable dimensions ↑ 8 Mai 2019, 12:18pm, Catégories : 100% wood. de cet album indique : "Naoki est arrivé nouveau-né un jour d'hiver et de grand vent, déposé par une vague géante sur le bateau de Taro. Dirk Dietrich Hennig, 2015 . Thanks for the post! (+ revue de presse), https://www.laculturegenerale.com/grande-vague-kanagawa-hokusai-analyse/. LosAngeles County Museum --- The Great wave, from Thirty six views of Mount Fuji by Hokusai Katsushika (1760-1849), 1831, coll. Boîte Hokusaï - La grande vague de Kanagawa ... 34,00 € Description. Il a alors plus de soixante-dix ans et a collectionné les surnoms tout au long de sa vie. la grande vague de kanagawa berryberry version (2020) Original Art, Painting (29.5x45.3x0.5 in) by Nour Tekouk (France) Please contact us for the availability of this work. La grande vague de Kanagawa (en japonais Kanagawa Oki Nami Ura, littéralement « Sous une vague au large de Kanagawa ») est une célèbre estampe de l'artiste japonais Hokusai. On produit à grande échelle des estampes, images imprimées représentant des sujets légers, tels que des scènes de maisons closes, le théâtre kabuki, la nature, etc. Influence sur la population Période Hejan Période féodale - Moyen-Age Période Are you interested in this item? Vladimir Kush, Sunrise by the ocean (1996), analyse d'oeuvre, Vladimir Kush, The Last Supper (2009),analyse d'oeuvre, Vladimir Kush, Arrival of the flower ship (2001), analyse d'oeuvre, Biographie du peintre surréaliste Vladimir Kush, Biographie du verrier François Théodore Legras, www.biographie-peintre-analyse.com Blog Feed. La Grande Vague de Kanagawa : une œuvre mondialisée L’artiste utilise la puissance du bleu pour tracer les délimitations de la vague qui se détache ainsi avec plus d’acuité de ce fond blanc et jaune. Quel contexte historique ? La mer, de Claude Debussy, est directement inspirée par La Grande Vague de Kanagawa: la couverture de l’édition de 1905 est une reproduction de la vague de Hokusai. En savoir plus sur https://www.laculturegenerale.com/grande-vague-kanagawa-hokusai-analyse/ | La culture générale, source :  https://www.laculturegenerale.com/grande-vague-kanagawa-hokusai-analyse/. Hokusai, lorsqu’il produit La Grande Vague de Kanagawa, est un artiste indépendant dans la force de l’âge. Ces estampes, vendues peu cher, étaient souvent achetées comme souvenirs après un pèlerinage ou la visite d’un site notable. This iconic composition comes from the golden age of Japanese woodblock printmaking. travers le monde. je dois le rendre pour mardi donc dans deux jours, Merci ça va beaucoup m'aider pour mon oral des arts, Merci ça ma aider pour l'histoire des arts, ça t concerne (mercredi, 01 juin 2016 15:34). C'est une scène du quotidien du Japon du XIX ième siècle. Cette série influença fortement les peintres impressionnistes européens et le compositeur français Claude Debussy (La Mer). Boîte Hokusaï - La grande vague de Kanagawa quantity. À soixante-treize ans, j’ai commencé à comprendre les structures des oiseaux et des bêtes, des insectes et des poissons, et la façon dont les plantes poussent. #Philo (Notions). Shiba Kokan (1747 – 1818), peintre influencé par l’enseignement occidental, considérait notamment la représentation japonaise traditionnelle de la nature, c’est-à-dire poétique ou philosophique, comme inutile. Un tsunami ? Il est prêt à être dévoré : Hokusai ne jouerait-il pas avec la vénération dont fait le volcan fait l’objet ? Il s’agit d’une estampe (gravure sur bois colorée) de 25,9cm par 37,2cm conservé au Metropolitan Museum of Art, New York et représentant une Dec. 15, 2020. La couleur de chaque exemplaire, qui se dégrade rapidement à la lumière, varie. costumes des marins, base du mont Fuji). Nouvelles perso - poèmes & projets divers, Après, Tintin... (Bibliographie : pastiches), Après, Tintin... (Bibliographie : sites de référence & parodies), Après, Tintin... (Bibliographie : titres officiels et sites de référence), Après, Tintin... Tintinades supplémentaires. Le commodore Perry ne débarque au Japon qu’en juillet 1853. séismes, typhons, tsunamis, tempêtes, glissements de terrains, inondations, etc…. Hokusai - La Grande Vague de Kanagawa 3 Τυπωμένο Skateboard - Χωρίς υπογραφή - 2019 Lot of 3 screen print on skateboard deck of the famous masterpiece "The Great Wave of Kanagawa". On remarque l’utilisation d'une teinte principale dans cette œuvre: - Le bleu de Prusse, encre nouvellement importée au Japon, y est abondamment employé et renouvele le langage de l'estampe japonaise. Renderosity - a digital art community for cg artists to buy and sell 2d and 3d content, cg news, free 3d models, 2d textures, backgrounds, and brushes Standard … Artwall Katsushika Hokusai toile tendue sur châssis, La Grande Vague de Kanagawa: Amazon.ca: Home & Kitchen The Great Wave off Kanagawa (Japanese: 神奈川沖浪裏, Hepburn: Kanagawa-oki Nami Ura, lit. New decks They have never been used Still under blister Carefully packed registered, tracked and insured Colissimo shipment. Katsushika Hokusai (1760-1849) Sous la grande vague au large de la côte de Kanagawa, 1830-1832, Série : Trente-six vues du mont Fuji - Estampe Nishiki-e, format ôban / 25,5 x 37,5 cm Moi aussi j’avais un devoir d’art plastique, Copyright © Biographie-Peintre-Analyse.com Juillet 2009 (SIRET 507 528 131 00042), en est le premier volet et probablement l’œuvre d’Hokusai la plus connue à Les rangaku La Grande Vague de Kanagawa est une estampe (gravure sur bois) faite par Hokusai en 1831. Add to cart. Le bleu est au pouvoir. This item is up for auction at Catawiki. Le motif de la Grande Vague de Kanagawa est aujourd’hui décliné dans tous les genres : tatouages, vêtements, posters etc. Le bleu de Prusse permet en outre aux imprimeurs d’avoir une couleur qui ne se dégrade pas trop rapidement à la lumière. C'est la première des quarante six estampes composant les "Trente-six vues du mont Fuji". bateaux, tous trois placés sous la menace directe des vagues de tempête. Les bateaux et les rameurs Ça aide bcp pour l'art plastiques merci . rois barques servant à transporter du poisson, revenant à vide de la capitale, C'est une scène du quotidien du Japon du XIX. Hokusai manages, through the clever and dramatic manipulation of space, to …